NHK”ターシャからの贈りもの”で紹介されたえほん、初翻訳!
ターシャの長女ベッキーの10歳のたんじょうび。その祝い方のユニークなこと!
誰にとっても一生忘れられないたんじょうびになるでしょう!
10 歳になったベッキーは「自分でやれることは自分でやろう」と決心します。
そのベッキーのたんじょうびは、ピクニック・バースディ・パーティー!
みんなで、川のほとりまで、ごちそうを運んで、歌ったり、踊ったり!
いよいよ夕方、暗くなるとクライマックス。
なんと、川の上流から、ろうそくを灯した大きなケーキが流れてきたのです!
ターシャの愛情あふれる描写が素敵な絵本。
誰にとっても特別な誕生日をこんな風に祝うとは、とても「粋」だなぁと思います。
あらためて、ターシャの深い愛情を知ることができる作品。